한번 취한 사람 놓기 어려워라
이미 흘러간 저 강물 어느날에 다시 돌아올까?
붙잡고 싶은 욕망의 끈 단단하고 단단하여라
한번 떠나버린 사람 돌이킬수 없구나
이미 빛바랜 저 사진 어떻게 다시 되돌릴까?
붙잡고 싶은 욕망의 끈 단단하고 단단하여라
취했던 사람도 떠나버린 사람도 본래 나와는 무관했고
강물도 사진도 본래 나에게 있었던 것이 아닌데
한번 흘러가고 한번 빛이 바래니 허전하고 허무하여라
모든 희노애락도 본성의 거울에서 드러난 실상이니
허상과 실상은 둘이 아니고, 공(空)과 색(色) 또한 둘이 아니라네
한번 돌이켜 욕망의 끈 놓는다면 진정한 마음의 평화와 자유를 얻으리라
이미 흘러간 저 강물 어느날에 다시 돌아올까?
붙잡고 싶은 욕망의 끈 단단하고 단단하여라
한번 떠나버린 사람 돌이킬수 없구나
이미 빛바랜 저 사진 어떻게 다시 되돌릴까?
붙잡고 싶은 욕망의 끈 단단하고 단단하여라
취했던 사람도 떠나버린 사람도 본래 나와는 무관했고
강물도 사진도 본래 나에게 있었던 것이 아닌데
한번 흘러가고 한번 빛이 바래니 허전하고 허무하여라
모든 희노애락도 본성의 거울에서 드러난 실상이니
허상과 실상은 둘이 아니고, 공(空)과 색(色) 또한 둘이 아니라네
한번 돌이켜 욕망의 끈 놓는다면 진정한 마음의 평화와 자유를 얻으리라
