'물시어인'에 해당되는 글 1건

  1. 2013.08.21 평생 실천할만한 한마디 말

己 所 不 欲   勿 施 於 人

            아니    하고자                   베풀     어조사    사람   

 

 

자기가 하고자 하지 않는 바를 남에게 베풀지 말아라. <논어 위령공편>

 

 

 

춘추시대  공자의 제자 자로가 스승에게 묻기를 "제가 평생 동안 실천할 있는 마디의 말이 있습니까" 하고 묻자, 공자는 "그것은 바로 관심과 배려의 '()'이다.

자신이 하기 싫은 일을 다른 사람에게도 시키지 말아야 한다[己所不欲 勿施於人]"라고 말하였다.

  자신이 하기 싫은 일은 다른 사람도 마땅히 하기 싫어할 것이기 때문에 내가 원하지 않는 일을 남에게 강요해서는 된다는 말이다. 여기에는 내가 하고 싶은 일은 남에게 먼저 베풀어 하게 하라는 의미가 숨겨져 있다. 귀찮고 번거로운 일은 내가 먼저 하고, 즐겁고 좋은 일은 남이 먼저 하도록 배려해 준다면 마땅히 군자라 할 수 있다. 이렇게 서로의 입장을 이해하고 배려해주는 마음으로 다른 사람의 인격을 존중해야 한다는 가르침이다.

 

 

Posted by 박평선
,